Results for détaillé par pays translation from French to English

détail par pays
breakdown by country

détails par pays:
country details:

analyse détaillée par pays
detailed country analyses

on trouvera au chapitre iv un compte rendu détaillé par pays.
detailed reporting by country can be found in chapter iv.

cet indicateur détaillé par pays con­firme ce statu quo. seuls se distin­
the exceptions were greece, ireland and the united kingdom which performed reasonably well.

emploi dans le détail par pays
jobs in detail by country

ventilation détaillée par pays requise.
individual breakdown by country is required.

chiffres détaillés par secteur et par pays
detailed figures by sector and country

des données détaillées par pays figurent en annexe 4.
detailed data by country are given in annex 4.

des statistiques détaillées par pays, numéro et service !
detailed statistics for each country, number and service !

des détails par pays sont présentées dans l’annexe i.
details by country are included in annex i.

les prévisions détaillées par culture et par pays sont publiées dans le
detailed forecasts by crop and country are published in

ce rapport est assorti de rapports in dividuels détaillés par pays.
the re­port is accompanied by detailed country reports.

des prévisions détaillées par céréale et par pays figurent dans le document .
detailed forecasts by crop and country are published in .

si une répartition détaillée par pays est souhaitée, elle peut être obtenue :
if a detailed country breakdown is desired, this can be done by selecting:

au lecteur inté­ressé sont présentées des informations détaillées par secteur et par pays.
evaluating drug prevention in the european union available only in english (en) 1999 — 144 pp. — 16 x 24 cm isbn 92-9168-050-8 cat.

données consolidées au niveau européen et détaillées par pays de l'union.
data consolidated at european level and details by member state.

le détail par pays d’implantation et par activité est combiné comme suit:
the detail by country of location and activity will be combined as follows:

si le programme couvre plusieurs pays, les coûts doivent être détaillés par pays et par action.
if the programme covers more than one country, the costs must be itemised by country and by measure.

il présente les principaux acteurs du marché mondial des services de télécommunication de détail, par pays.
it shows the largest contributors by country to the global retail telecommunications services market.