Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daniel germain chef adjoint d'unité tél. 52501
daniel germain deputy head of unit tel. 52501
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel germain consacre sa vie à aider les enfants démunis.
daniel germain has dedicated his life to helping underprivileged children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le président.
the president.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
5) rapport du président
5) president’s report
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> message du président
> message from the chairman
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
merci, monsieur le président.
thank you, mr. chairman.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
merci monsieur le président.
3355mr. chairman, thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• intervention du président costa
• presentation by president costa
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
presse discours du président de la cour
press speeches by the president of the court
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a)le directeur général (président);
(a)the executive director (chair);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le président est wally fox-decent.
under chairman, wally fox-decent, hearings are held until may 3, 1989.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le président de cette commission sera jim bourque.
jim bourque will chair the commission.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• wright, donald a. - président du conseil
• wright, donald a. - chairman of the board
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• baril, maurice, président du conseil d'administration
• baril, maurice, chairman
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le président du comité est marcel massé.
1995.10.30 quebec voters said no to sovereignty in today's referendum.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ nomination du président de téléfilm canada
◦ chair of telefilm canada appointed
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l’honorable loyola sullivan président du conseil du trésor
the honourable loyola sullivan president of treasury board
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le président-directeur général, michael j. hutton
sincerely, michael j. hutton chief executive officer
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux d’abord rendre hommage à daniel germain, pour le travail considérable qu’il a réalisé dans l’espoir d’offrir un monde meilleur aux enfants.
i want to begin by acknowledging daniel germain for his dedication to the cause of changing the world for children.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
9443. les prérogatives du président de la république furent exceptionnellement et provisoirement accordées à ce gouvernement pour une durée de 12 jours.
this was the beginning of general shehab journey in politics.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.