Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans combien de temps ?
and in what period of time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais dans combien de temps???
mais dans combien de temps???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) dans combien de temps ?
2) in how long?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et toi, dans combien de temps
oh, paredise was made for you and me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si oui, dans combien de temps ?
si oui, dans combien de temps ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans combien de temps arrivons-nous ?
when do we arrive?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce jour approche. dans combien de temps ?
that day is drawing near.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans combien de temps faut-il livrer?
how fast does it need to get there?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- au fait, vous partez dans combien de temps ?
"how soon will you go?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je recevrai ma commande dans combien de temps ?
how long time does it take to receive my order?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans combien de stations?
dans combien de stations?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans combien de temps obtiendrai-je une réponse?
how long before i get a response?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
14. dans combien de temps je recevrai mon coupon?
14. how long will i have to wait to get my coupon?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• dans combien de temps les résultats serontils connus?
• how long will it take to learn the results?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans combien de temps serons-nous en l'an 2016 ?
in how long we shall be in the year 2016 ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans combien de temps pourrai-je ravoir mon argent ?
how long will it take to get my money?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans combien de temps va venir le bus ? dans 5 minutes.
"how soon will the bus come?" "in five minutes."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dans combien de temps je vais m’habituer à la prothèse ?
how much time is takes to get accustomed to the denture?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
dans combien de temps seront-ils en mesure de le faire?
how long will it take before they are able to do so?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
il savait dans combien de temps j’allais revenir à peu près.
he knew about what time i’d be back.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: