Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exemples dans la vraie vie
real life examples
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vraie vie de...
legend of the s...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vraie vie, man.
boy: reality, man.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
montre: dug dans la vraie vie!
watch: dug in real life!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus efficace dans la "vraie vie".
more effective in "real life".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vraie vie en dieu!"
this will be the chastisement explained in the true life in god messages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceci est la vraie vie!...
this is real life !... welcome to the reina de enin!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce la vraie vie?
is it the real life ?
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vraie vie est ailleurs.
real life is elsewhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment serait-ce dans la vraie vie ?
how would it be like in real life!?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un fantasme de la vraie vie
a real life fantasy
Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. liens avec la vraie vie
4. real-world connections
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "la vraie vie est absente".
* "la vraie vie est absente".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bonne chance et bienvenu dans la vraie vie.
good luck and welcome to the real world.
Last Update: 2013-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vraie vie en jésus-christ
true life in jesus christ
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des personnes comme cela existent dans la vraie vie!
characters like these do exist in real life!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comparez le plan 3d et la vraie vie
compare the 3d plan to real life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci est utilisé dans la vraie vie dans certaines circonstances.
this is used in real life in a number of circumstances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une fois le projet commencé, vous êtes dans la vraie vie.
once the project starts, real life inevitably rears its ugly head.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ceci est la vraie vie chrétienne.
and this is the true believing life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: