Results for dans le cas ou un batch mc est en ... translation from French to English

dans le réacteur batch
in the batch reactor

a., selon le cas, ou
a, whichever is applicable, or

ou un centre de messages mc
or message center mc

dans le cas ou la derniere cotisation a ete versee :
where the last contribution was paid:

dans le cas ou les deux processus ont échoué, veuillez contacter
in case both processes were unsuccessfully,

- un en-cas ou un repas
- a snack or a meal

dans le cas ou la derniere cotisation en vertu de la legislation allemande a ete versee :
where the last contribution under german legislation was paid to

dans le cas ou la catégorie médicale est échue, le processus normal de révision médicale aura lieu.
in the event the medical category is not current, normal medical processing will be conducted.

dans le cas ou le présent traité requiert une décision à l'unanimité
wherever this treaty requires a unanimous decision

dans le cas ou la tôle est laminée à froid, celle ci peut être recuite avant d'être revêtue.
where the steel sheet has been cold rolled, it may be annealed prior to coating.

un énoncé succinct décrivant le cas ou la question;
a succinct statement of the case or issue;

dans le cas ou les demandes dépassent le contingent tarifaire, les allocations se feront au prorata.
to the extent that requirements exceed the trq, allocations will be made on a pro-rata basis.

par exemple, dans le cas ou un francophone a travaillé pour plusieurs années dans un environnement anglais, ce dernier pourrait désirer obtenir les accusations en anglais.
for example, in the case of a francophone who has worked in an english speaking environment for a number of years, he/she may wish to have the written charge in english.

a remplir seulement dans le cas ou la reponse pour les questions b/01 ou b/02 est " non ".
to be completed only when the answer to questions b/01 or b/02 is "no '.

dans le cas ou plusieurs solutions sont possibles, elles sont proposées énoncées successivement à l'opérateur.
when a plurality of solutions are possible, they are proposed by being spoken in succession to the operator.

dans le cas ou la derniere cotisation a ete versee a l'assurance-pension des ouvriers :
where the last contribution was paid into the manual workers' pension insurance scheme:

comment est-ce possible, dans le cas ou le ` ´ premier ministre devrait etre destitue?
how can it be, in the instance if a prime minister has to be dismissed?

uniquement dans le cas ou l’intéressé a perdu la vision binoculaire tandis qu’il exerçait déjà ses fonctions,
only in case he lost binocular vision after starting his job,

a remplir seulement dans le cas ou la reponse pour les questions b/01 ou b/02 est " non ".
to be completed only when the answer to questions b/01 or b/02 is "no '.

dans le cas ou le ton du numéro de téléphone n'est pas un appel international, vérifier si le numéro de téléphone est un numéro d'un réseau local ou d'un réseau visité
in the case that the ton of the telephone number is not an international call, checking whether the telephone number is a number of a home network or a number of a visited network