Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans ma maison, il y a…
in my home there is…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ma maison il y a 3 chambres
how many people live in your house
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma chambre il y a une pianola
in my room there is a bed
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma maison
unto my house
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma maison il y a six chambres et un garage
at the weekend i play on my computer
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la maison, il y a un couple endormi.
in the house, there?s a couple sleeping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma bible il y a une petite note qui dit:
there is a note in my bible:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma maison, il ya trois chambres
in my house there are three bedrooms
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a également une cave (10 m²).
there is also a cellar (10 sqm).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
puis à la maison, il y a le ménage
and it's the lord's job to save
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma circonscription, il y a une diversité au niveau socioéconomique.
in my own riding, there is considerable socioeconomic diversity.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'entre dans ma maison.
i go into my house.
Last Update: 2018-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma maison, il y a des oeuvres d'art. qui étaient ces artistes ?
what does this name mean?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai table dans ma maison
these are pencils
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autour de la maison il y a jardin paysager.
around the house there is a very decorative garden designed by a landscape architect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au sommet de la maison il y a une terrasse avec vue sur la mer.
on top of the house there is a sun terrace with sea views.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a deux chambres dans ma maison
i live in a big building
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma circonscription, il y a une région qui compte trois députés conservateurs.
in my own constituency i have one area where there are three tory mps.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a une cave, un garage et 3 niveaux de 70 m².
there is a garage and 3 floors of each 210 m².
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
derrière ma maison, il y a un ravin sauvage ; c’est une rivière de chi puissante.
behind my house is a wild gulch which is a powerful river of chi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: