Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(8 km de joure)
8
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout à propos de joure:
all about joure:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cherche dans les environs de joure
search in the surroundings of sint nicolaasga
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gîtes à moins de 100 km de joure
holiday homes less than 100 km from joure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
chambres d'hôtes à moins de 10 km de joure
bed & breakfasts less than 10 km from joure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d le nombre exact de joure de aongé et dé joure fériés connu pour chaque entreprise parce que demandé
the number of days leave and public holidaye per firm ie known exactly since it is covered by a question.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gain effectif de la période de paye précédant la cessation du travail divisé par le nombre de joure ouvrables de cette période (1 mois, ijt mois, 1 semaine^..
50$ of baeic earnings for 28 daysj thereafter 66 2/3$ no reduction for hospitalization
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le nombre de joure ouvrables eet obtenu en soustrayant dee jours du calendrier de chaque moie les jours chômés prévus par les conventions collectives (dimanche, fêtée dans la semaine et jours chômés pour l'adoption de la semaine courte).
the number of working days is obtained by subtracting from the calendar days of each month those days which are not workable, as provided for by law and labour agreements (sundays and public holidays which fall during the week) and days which are not workable because the firm has adopted a short-time week.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: