Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de me preparer.
my father was of a different opinion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de me suivre?
"from following me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
essayez de me dire
try to tell me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donc, avant de me
i am - gettin so hot, i wanna take my clothes off
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est ce genre de détail qui me gonfle profondément.
it is this kind of detail that bores me deeply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci de me revenir
thank you for coming back to me on this subject
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prière de me diffuser...
please release me...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrête de me chatouiller !
stop tickling me!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"impossible de me contrôler.
"i could not control myself. i started to cry. i wept for the destruction of nature, our lives, and our history.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(merci de me confirmer)
(merci de me confirmer)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon «algérienneté» me gonfle un peu, m’aide.
my ‘algerianness’ annoys me sometimes, but also helps me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de me l’envoyer urgentement.
as a matter of urgency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de me laisser voler
let me fly
Last Update: 2012-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais je ne vais pas me gonfler, ni oublier mes amis
but i won’t get cocky and forget my friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: