Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous vous informons
this is to inform you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous informons.
we will contact you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous informons que
please note that
Last Update: 2017-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous informons sur…
we inform you about:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous informons volontiers
we gladly inform you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
de plus, nous vous proposons :
furthermore, we also carry out for you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avant de partir, nous vous informons sur :
before you leave for your tour you can get different informations from our site
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus, nous vous informerons sur :
futhermore we inform you about:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous informons que le composant
let us inform you that the
Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 23
Quality:
nous vous informons par nos enseignements.
we inform by our teachings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous informons en outre que :
in particular, you are informed that:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus, nous vous recommanderons à nos amis.
we couldn't have wished for better and will certainly use your services again, and recommend them to our friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci étant dit, nous vous informons que :
now, therefore, this is to notify that:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous informons ici de nos derniers développements
you will find here the latest information about our newest developments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous informons que les marchandises ont été ramassées
we inform you that the goods have been picked up
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous vous informons de la recherche sur la guérison.
we update you on the search for a cure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec afconnect, nous vous informons personnellement de tout changement.
with af connect, we will contact you personally to keep you informed of any change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de plus, nous vous indiquons à quelle ligne du formulaire
incur usually means you either paid or will have to pay the expenses.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de plus, nous vous contacterons s'il y a une annulation.
also we will contact you if there is a cancellation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*nous vous informons volontièrement sur notre assortiment complète.
*we gladly inform you about our full range.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: