Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de quelle hauteur est le mont fuji ?
how high is mt. fuji?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cette porte a ...
this gate was built in 1913, but the original gate is next to it. note how the ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À quelle hauteur?
to what level?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
supprimer cette porte
remove this door
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans l'affirmative, de quelle hauteur?
please specify (e.g. grab-rails in bathroom, accessible shower with level entry, shower seat, raised toilet seat, bed of particular height, chair with armrests).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cette porte-valve.
this gate-valve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette porte est verrouillée.
this door is locked.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quelle hauteur pour mes cols ?
what height for my collars?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette porte de type tiroir
the drawer-type door
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cette porte mène au bureau.
this door leads to the study.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cette porte à repliement comprend
the inventive door comprises
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nous voulons refermer cette porte.
we wanted to close any windows of opportunity for abuse of the system.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: