Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de rien, mon cher
sie sind willkommen, meine liebe
Last Update: 2015-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien mon ami
your welcome my friend
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien, mon amour
you're welcome my love
Last Update: 2018-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien mon amour
if you want of course
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien
thank you to you too kisses my beautiful
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien.
not for anything.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
de rien !
you're welcome!
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de rien! :)
awww thank you! :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- de rien. »
- for nothing.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien , belle
of nothing beautiful
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien beauté
you're welcome my beauty
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'art de rien
the art of nothing
Last Update: 2016-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est rien mon ami
it's nothing, my friend.
Last Update: 2017-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rien d'avance.
de rien d'avance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- oh! rien, rien, mon ami.
"oh, nothing, nothing, my dear!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« merci » « de rien ».
"thank you." "you are welcome".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- rien, mon ami était malade.
- i had gone to visit my ill workmate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: