Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dispositif utile pour charger et decharger un chargement par rapport au chassis d'un camion
a device for loading and unloading a load relative to a bed of a truck
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
appareil servant a decharger un compartiment a marchandises
apparatus for unloading a cargo space
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
procede et appareil pour charger et decharger un conteneur
method and apparatus for loading and/or unloading a container
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
dispositif et procede permettant de decharger un materiau pulverulent
powder material discharging device and powder material discharging method
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
appareil permettant de stocker et de decharger un materiau granulaire
apparatus for storage and unloading of granular material
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
dispositif pour charger et/ou decharger un compartiment a marchandises
device for loading and/or unloading a transport cargo hold
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede pour decharger un gaz liquefie sous pression depuis des recipients
method for displacing pressurized liquefied gas from containers
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
tiroir pour charger et decharger un disque dans un changeur de disque
drawer for loading and unloading a disk changing device with a disk
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
gaz de deplacement pour decharger un gaz liquefie sous pression depuis des recipients
displacement gas for unloading lng from containers
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede et dispositif de chargement pour charger et decharger un compartiment a marchandises
method and loading device for loading and unloading cargo space
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
dispositif de lutte contre l'incendie conçu pour decharger un brouillard de liquide-gaz
a fire fighting installation for discharging a liquid-gas fog
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
decharge d'un tube de visualisation
discharging a picture display tube
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de decharge d'un fluide en aerosol
method of discharging an aerosolized fluid
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procede et dispositif de decharge d'un echantillon de liquide
method and device for discharging liquid specimen
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de commande de charge/decharge d'un accumulateur
charging/discharging control method for secondary battery
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
module de gestion de la charge et de la decharge d’un dispositif de stockage
module for charging and discharging a storage device
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de recyclage du produit liquide de decharge d'un processus d'hydroformylation
process for recycling a liquid hydroformylation discharge
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: