Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une fois que les tâches connexes à l'isolement sont accomplies, un seul des deux agents supplémentaires demeurera dans le secteur pour compléter les contrôles requis concernant le deister, pendant le reste du quart.
once the segregation related duties are completed only one of the two additional officers would remain in the area to complete the required diester checks for the remainder of the shift."
cet hôtel 3 étoiles du quartier de barsinghausen, à hanovre, offre un accès direct au parc forestier du deister, une connexion wi-fi, et un petit déjeuner gratuit.
this 3-star hotel in hanover's barsinghausen district offers direct access to the deister nature park, wi-fi, and free breakfast.