Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
melanie de biasio (belgique),
melanie de biasio (belgium)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mme melanie de leon
ms. melanie de leon office of central support services
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mme melanie de leon bureau des services centraux d'appui
ms. melanie de leon office of central support services
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
avec le "vaporetto" : ligne 1 (arrete "riva de biasio").
by "vaporetto" boat: line 1 (second stop "riva de biasio").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ont fourni leur assistance technique : melanie de leon, ann d'lima, sam jan, ramachandra kurup et ivy lee.
technical assistance was provided by melanie de leon, ann d'lima, sam jan, ramachandra kurup and ivy lee.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
née d'une mère belge et d'un père italien, mélanie de biasio dont la voix rappelle nina simone est originaire de charleroi et habite aujourd'hui bruxelles.
she hails from charleroi, resides in brussels, has a belgian mother and an italian father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ ernie mentionne que, pour ce rapport, nous n’avons pas demandé à melanie de cerner les différences entre les objectifs et les besoins nationaux et régionaux en matière de formation.
◦ ernie stated that, for this report, we did not require melanie to identify differences between national and regional training objectives & requirements.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sarah perkins, university of toronto; melanie de wit, university of toronto; noah novogrodsky, university of toronto; tim gilbert, gilbert’s llp; nawel bailey, gilbert’s llp n. d’abrégé :
sarah perkins, university of toronto;melanie de wit, university of toronto;noah novogrodsky, university of toronto;tim gilbert, gilbert’s llp;nawel bailey, gilbert’s llp abstract:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: