Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous vous pr?senteront cette rubrique des demain.
we will present this section tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les futurs utilisateurs peuvent s’enregistrer des demain afin de pouvoir etre les premiers a profiter du service et obtenir 60 minutes gratuites.
starting from tomorrow future users can register and will receive 60 free minutes to discover the service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veuillez completer le coupon-reponse ci-dessous et le retourner a l ecole des demain sans faute. merci de votre cooperation.
please complete the reply coupon below and return it to school tomorrow al flawless. thank you for your cooperation.
Last Update: 2010-05-12
Usage Frequency: 2
Quality:
aux hommes qui les peuplent de construire des projets et de les partager pour en faire des demains collectifs.
it is up to the people who inhabit them to build projects and share them for collective tomorrows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la plus grande flotte du service de mobilité par daimler, car2go, sera déployée en décembre à vienne.les futurs utilisateurs peuvent s’enregistrer des demain afin de pouvoir etre les premiers a profiter...
the largest fleet of daimler’s mobility service, car2go, will be deployed in vienna next december.starting from tomorrow future users can register and will receive 60 free minutes to discover the service.this...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
honorables senateurs, apres discussion ´ ` avec le leader adjoint de l’opposition et d’un commun accord, nous ´ ` ´ ` ` avons cru bon de proceder a l’etape de la deuxieme lecture des ´ ´ ´ demain, etant donne le temps de l’annee et la charge de travail qui ´ ´ en resulte pour les comites.
honourable senators, i discussed the matter with the deputy leader of the opposition, and we agreed to proceed with second reading tomorrow, given the time of year and the resulting workload for the committees.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: