Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compositions deshydratees de gelules enrobees de nanoparticules
dried formulations of nanoparticle-coated capsules
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede pour la production de lentilles entieres deshydratees
process for producing dehydrated whole lentils
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
preparations deshydratees possedant une activite biologique ou therapeutique
dried biologically or therapeutically active preparations
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede de deshydratation de boues et boues ainsi deshydratees
method for dehydrating sludge and resulting dehydrated sludge
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
dispositif melangeur permettant de reconstituer des particules alimentaires deshydratees
mixing device for reconstituting dehydrated food particles
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede de preparation de plantes aromatiques partiellement deshydratees et stabilisees
process preparing stabilized, partially-dehydrated aromatic plant products
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
utilisation d'huiles de ricin partiellement deshydratees comme lubrifiants
use of partially dehydrated castor oils as lubricants
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
kit servant a reactiver des cultures microbiennes deshydratees, en particulier bacteriennes
kit for the reactivation of dehydrated microbial cultures, particularly of bacteria
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cellules deshydratees presentatrices d'antigene utilisables pour la vaccination
dehydrated antigen presenting cells usable for vaccination
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede de preparation de plantes aromatiques partiellement deshydratees, stabilisees et les produits resultants
process preparing stabilized, partially-dehydrated aromatic plant products and the resulting products
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
emulsions deshydratees d'hydroxyde metallique utilisees dans la preparation de graisse
organic acid salts as thickeners
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
appareil automatique a commande a distance servant a preparer un produit a base de pommes de terre frites a partir de pommes de terre deshydratees
remote controllable automatic apparatus for preparing fried potato product from dehydrated potato
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
compositions derivees d'uree fondue deshydratee
molten urea dehydrate derived compositions
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting