Results for dettes sur immobilisations translation from French to English

dettes sur cartes de crédit
credit card debt

dotations aux amortissements exceptionnels sur immobilisations
exceptional depreciation of fixed assets

dettes sur achats et prestations de services
trade creditors

avances et acomptes sur immobilisations corporelles 3.
subscriptions and participations 3.

plus-values sur immobilisations corporelles et incorporelles
capital gains – tangible and intangible

avances et acomptes versés sur immobilisations incorporelles
advances and payments on account in respect of intangible assets

dotations aux amortissements sur immobilisations incorporelles et corporelles
depreciation and amortisation of fixed tangible and intangible assets

corrections de valeur sur immobilisations corporelles et incorporelles.
value adjustments in respect of tangible and intangible fixed assets.

dettes sur achats prestations de services montants dus aux fournisseurs
capital and reserves (equity) amounts owned by the company

g. immobilisations en cours et acomptes versés sur immobilisations corporelles
g. fixed assets underconstruction and advancesin respect of tangible fixedassets

immobilisations corporelles en cours, avances et acomptes versés sur immobilisations corporelles
tangible assets in course of construction, advances and payments on account in respect of tangible assets

a. dettes sur emprunts à plus d'un an échéant dans l'année
a. debts on borrowings over more than one year falling due during the year

les dotations aux amortissements sur immobilisations se sont élevées à 18 millions d'euros.
depreciation charges on fixed assets amounted to 18 million.

corrections de valeur sur frais d'établissement et sur immobilisations corporelles et incorporelles;
value adjustments in respect of formation expenses and of tangible and intangible fixed assets.

corrections de valeur sur immobilisations finan'ciöres et sur valeurs mobiliöres faisant partie de
value adjustments in respect of financial assets and of investments held as current assets.

correaions de valeur sur immobilisations finan­cières et sur valeurs mobilières faisant partie de l'aaif circulant.
other taxes not shown under the above items.

corrections de valeur sur immobilisations financières et sur valeurs mobilières faisant partie de l’actif circulant.
value adjustments in respect of financial assets and of investments held as current assets.

4. a) corrections de valeur sur frais d'établisse ment et sur immobilisations corporelles e incorporelles.
4. (a) value adjustments in respect of forrnationexpenses and of tangible and intangible

7. a) corrections de valeur sur frais d'établissement et sur immobilisations corporelles et incorporelles. relles.
(a) (b) social sccurity costs, with separare fixed assets.

1.12 règles et instructions sur l’immobilisation du matériel roulant
1.12 rules and instructions on securing equipment