Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
personne à contacter en cas d'urgence
in case of emergency, please notify
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
personne à contacter en cas d'urgence.
contact person in case of emergency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• personne à contacter en cas d’urgence
• emergency contact information
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
9. personne à contacter en cas d'urgence :
9. person to contact in case of emergency:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
on téléphonera à la personne à contacter en cas d’urgence
his emergency contact will be called
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tél. (résidence) personne à contacter en cas d'urgence :
home tel. no. in case of emergency please contact :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
personne-contact en cas d'urgence :
chest pain with exercise 26.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
personne a contacter
person to contact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en cas d’ urgence
this medicine is prescribed for you personally and you should not pass it on to others.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cf 742, formulaire des personne(s) à contacter en cas d’urgence;
cf 742, emergency contact(s) notification form;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liste des agences à contacter en cas d'urgence
emergency contact list
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la liste des personnes contacter en cas d'urgence;
the emergency contact list
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contact en cas d’urgence
emergency contact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
on téléphonera à sa personne de contact en cas d’urgence
his emergency contact will be called
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
téléphonez à votre personne-contact en cas d'urgence.
call your family contact.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
que faire en cas d’ urgence
what to do in an emergency
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
• appeler la ou les personnes à contacter en cas d'urgence.
• call the person or persons who are supposed to be contacted in case of an emergency.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
protection civile en cas d' urgence
civil emergency protection
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ceci nous facilitera le fait de pouvoir le contacter en cas d'urgence.
this will help us contact you in case of an emergency.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• les personnes à contacter en cas d’urgence pour chaque enfant;
• each child’s emergency contacts
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: