Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se bon
have a good weekend
Last Update: 2018-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se se bon
very very good
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sarait se bon d’avoir toujours
it would be so good to have always
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lors de la numérisation des négatifs, la version silverfast se bon marché suffit même pour obtenir une meilleure qualité d'image qu'avec le propre logiciel de canon grâce aux réglages negafix.
for scanning negatives, the cheaper silverfast version se will suffice since, due to its negafix-settings, it already produces much higher quality results than the canon software.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en adoptant par 165 voix contre 1 et 3 abstentions une résolution des groupes ppe/de, pse, eldr, verts/ale et uen, le parlement européen demande au gouvernement angolais de veiller à ce que les procès des journalistes prévus pour le 15 décembre 1999 mais reportés sine die se déroulent conformément aux normes internationales, soient ouverts au public et que des observateurs internationaux puissent y assister.
he was, however, able to report that in those countries where this had gone ahead, such as sweden, finland and the netherlands, the quality had in fact been improved.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: