Results for dihydrogenophosphate translation from French to English

dihydrogenophosphate
dihydrochloride phosphate

on ajoute une solution de dihydrogenophosphate de sodium (m) .
the organic phase is washed with 200 ml of a molar aqueous solution of sodium dihydrogen phosphate, dried over magnesium sulphate and evaporated to dryness.

methode utilisant du dihydrogenophosphate de potassium afin de reduire la calcification des tissus
a method using potassium dihydrogen phosphate to reduce calcification of tissue

on lave avec une solution aqueuse de dihydrogenophosphate de sodium im et sèche sur sulfate de magnésium.
washing is carried out with a 1m aqueous solution of sodium dihydrogen phosphate and followed by drying over magnesium sulphate.

on dilue avec du dichloromethane, lave avec une solution aqueuse de dihydrogenophosphate de sodium puis avec de la saumure.
after diluting with dichloromethane, washing is carried out with an aqueous solution of sodium dihydrogen phosphate then with brine.

après centrifugation, une aliquote du surnageant est passée à travers une colonne de deae-sephadex qui est ensuite lavée extensivement avec du dihydrogenophosphate de potassium 1m.
after centrifugation, an aliquot of the supernatant is passed through a deae-sephadex column which is then washed with 0.1 m phosphate buffer.

la phase organique est lavée avec 200 ml d'une solution aqueuse de dihydrogenophosphate de sodium molaire, séchée sur sulfate de magnésium et évaporée à sec. on empâte dans du pentane le produit obtenu.
the organic phase is washed with 200 ml of a molar aqueous solution of sodium dihydrogen phosphate, dried over magnesium sulphate and evaporated to dryness. the crude product is purified on silica eluting with a methylene chloride mixture with 15% of acetone then with 30% of acetone.

le milieu reactionnel est versé dans 1 litre de solution aqueuse de dihydrogenophosphate de sodium molaire, la phase aqueuse est extraite deux fois avec un mélange heptane l/acétate d'éthyle 2.
the reaction medium is poured into 1 liter of a molar aqueous solution of sodium dihydrogen phosphate, the aqueous phase is extracted twice with a heptane 1/ethyl acetate 2 mixture.

des anions convenables peuvent être trouvés par exemple parmi les suivants : chlorure, nitrate, sulfate, borate, fluorure, iodure, bromure, fluoborate, fluosilicate, fluogallate, dihydrogenophosphate, chlorate, perchlorate, bromate, sélénate, thiosulfate, thiocyanate, formiate, acétate, butyrate, hexanoate, adipate, citrate, lactate, oléate, oxalate, propionate, salicylate, glycinate, glycocollate, glycérophosphate, tartrate, acétyl-acétonate, isopropylate, benzoate, malate, benzène sulfonate, 1 phénol-4 sulfonate, notamment.
appropriate anions could be found, for example, among the following: chloride, nitrate, sulphate, borate, fluoride, iodide, bromide, fluoroborate, fluorosilicate, fluorogallate, dihydrogenophosphate, chlorate, perchlorate, bromate, selenate, thiosulfate, thiocyanate, formiate, acetate, butyrate, hexanoate, adipate, citrate, lactate, oleate, oxalate, propionate, salicylate, glycinate, glycocollate, glycerophosphate, tartrate, acetyl-acetonate, isopropylate, benzoate, malate, benzene sulphonate, 1-phenol-4-sulphonate, in particular.