Results for diméthicone translation from French to English

diméthicone
dimethicone

de la diméthicone.
simethicone.

siméthicone (diméthicone)
(e508) (e340i)

siméthicone g (diméthicone)
simethiconeg (dimethicone)

des fluides de diméthicone non volatils
non-volatile dimethicone fluids

diméthicone copolyols du beurre de karité
shea butter dimethicone copolyols

une quantité empêchant les flatulences de diméthicone.
an anti-flatulent amount of simethicone.

composition orale comprenant du copolyol de dimÉthicone
oral composition comprising dimethicone copolyol

• saturés, p.ex. diméthicone, phényl triméthicone
• saturated, e.g. dimethicone, phenyl trimethicone

un tel diméthicone copolyol est exempt de groupes oxypropylénés.
such a dimethicone copolyol is free of oxypropylenated groups.

les diméthicone copolyol sont des polymères de polydiméthylsiloxane non réticulés.
dimethicone copolyols are non-crosslinked polydimethylsiloxane polymers. suitable dimethicone copolyols comprise from 1 to 100, preferably from 20 to 30, dimethylsiloxy, —osi(ch 3 ) 2 —, units and contain from 1 to 10, preferably 2 to 6, ethyleneoxy, —och 2 ch 2 — units.

compositions moussantes d’alcool avec tensioactifs de dimÉthicone choisis
foaming alcohol compositions with selected dimethicone surfactants

• modifiées par des groupes alkoxyles, p.ex. behenoxy diméthicone
• modified by an alkoxy group, e.g. behenoxy dimethicone

les bouchons peuvent être traités par une émulsion de diméthicone ou de silicone.
dimeticone or silicone emulsion may be used to treat the vial stoppers.

• modifiées par des groupes polyoxyalkylènes, p.ex. cétyl diméthicone copolyol
• modified by a polyoxyalkylene group, e.g. cetyl dimethicone copolyol

le pecosil tm ps100 est du diméthicone copolyol phosphate commercialisé par la société phoenix.
[0119] pecolsil™ ps100 is dimethicone copolyol phosphate sold by the company phoenix.

compositions cosmétiques contenant un copolymère vinyldiméthicone/diméthicone et une silicone et leurs utilisations
cosmetic compositions containing a vinyldimethicone/dimethicone copolymer and a silicone and their use

composition de shampooing colorante comprenant une cétyl peg/ppg-10/1 diméthicone
color enhancing shampoo composition comprising cetyl peg/ppg-10/1 dimethicone

compositions cosmétiques contenant un copolymère vinyldiméthicone/diméthicone et un agent conditionneur et leurs utilisations
cosmetic compositions containing a vinyldimethicone/dimethicone copolymer and a conditioning agent, and their uses

• contenant du silicium lié à un groupe aliphatique non saturé, p.ex. vinyl diméthicone
• containing silicon bound to unsaturated aliphatic groups, e.g. vinyl dimethicone