Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas de mention
no reference
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
digne de mention :
worthy of mention:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rÉalisations dignes de mention
accomplishments of note
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour la remise de mention.
for the certification ceremony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pas de mention d'avertissement
no signal word
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 8
Quality:
c'est digne de mention.
it is remarkable.
Last Update: 2012-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2. enquêtes dignes de mention
2. noteworthy investigations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acquisitions récentes dignes de mention
noteworthy recent acquisitions
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cela aussi est digne de mention.
that too is important to note.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quelques initiatives dignes de mention :
some initiatives that deserve mention:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
100) est également digne de mention.
as shown in table 4, canada stands out in terms of having a comparatively small gain in the services 290
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"pas de mention communicable en direct"
‘no live trace’
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trois points sont dignes de mention :
three points warrant mention:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres nouvelles dignes de mention : 1.
other noteworthy stories: 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici quelques exemples dignes de mention :
notable examples included:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nombre de mentions
institution no. of cases reported
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il convient de mentionner ici
it should be mentioned here
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il convient de mentionner:
reference could be made to:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• exigences de mentions obligatoires
• marking requirements
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: