Results for dis t translation from French to English

- apéritifs anisés et boissons alcooliques provenant de la dis t i i la tion de céréales
- aniseed-flavoured aperitifs and alcoholic beverages resulting from the distillation of cereals ff 8 220

fixons une quelconque de ces procédures permettant le calcul de v(t) et de dis(t,t').
[0165] let us select any one of these procedures enabling calculation of v(t) and of dis(t, t′).

nous employâmes la journée du 30 à faire la dis[t]ribution des rentes aux 98 indiens de fabrique-l'orignal qui habitent missinaibi.
payments were made on the 30th to ninety-eight moose factory indians who live at missinaibi.

graphique 28 pourcentage des entreprises liées par des ententes de partenariat par objectif, 2002 e f f e c t ue r de la r - d s c ie nt if ique s f a bric a t io n a c c è s à de s c a na ux de dis t ribut io n a c c è s à la pro prié t é int e lle c t ue lle du pa rt e na ire a f f a ire s ré gle m e nt a ire s a c c è s à du c a pit a l a c c è s a ux bre v e t s de s pa rt e na ire s a ut re s 6 % 2 % 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 19 % 14 % 58 % 57 % 32 % 73 %
chart 28 percentage of firms in partnership arrangements by purpose, 2002 conduc t s c ie ntific r&d ma nufa c turing ac c e ss distribution cha nne ls ac c e ss p a rtne r's inte lle c tua l p rope rty re gula tory affa irs ac c e ss ca pita l ac c e ss p a rtne rs' p a te nts o the r 0% 6% 2% 20% 40% 60% 80% 19% 14% 32% 58% 57% 73%