Results for discutant translation from French to English

deux femmes discutant.
two women talking.

discussing dscsg discutant
displacement dsplcnt dÉplacement

premier discutant: m. kincannon
first discussant: mr. kincannon

pc, tout en discutant des nouveaux
29-30 september, oulu (finland)

d'apaiser son fils en discutant
to calm his son by talking to him

en discutant le résultat de simulation
discussing the simulation result

j'ai levé ces malentendus en discutant.
i resolved those misunderstandings by discussing them.

on peut en faire le tour en discutant.
we can talk this through.

exercice des fonctions et impartialité : discutant
the principle of impartiality : contributor

deux amis discutant sur le prolongement d'un ghat
talking on a ghat

en discutant des caractéristiques du produit avec les fournisseurs.
discussing features with suppliers.

[un employé de desjardins discutant avec un membre]
[a desjardins employee talking with a member]

(il y revient en discutant de la section 3.)
(we came back to that later under section 3).

questions en discutant des cotes attribuées par chaque personne.
individual scores for discussion.

cela va se faire étape par étape, en discutant sérieusement.
this will be done in stages, after serious debate.

prince philip discutant avec 2 femmes à stoney creek, 1959
prince philip talking with 2 women in stoney creek, 1959

généralement, on peut régler ces problèmes en discutant avec les parents.
sitters can usually settle such problems by talking them over with the parents.

• en discutant de l'autodétermination, on redéfinit certaines relations.
• the self-government discussions are redefining some relationships.

représentants canadiens et américains discutant des activités de surveillance à sault ste.
canadian and u.s. officials discuss monitoring in sault ste.

en discutant ensemble et en travaillant ensemble, nous accomplirons de grandes choses.
talking together, working together, we can accomplish great things.