Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baba dit, " très simple."
baba said, “very simple.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il dit une chose simple :
a simple thing he says is, "come on!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est bien dit, c'est simple
c'est bien dit, c'est simple
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est bien dit, c'est simple.
it is well said, it is simple.
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui a dit que ce serait simple?
who said that it would be simple?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
on nous dit aussi que tout est très simple.
we are also told that it is all very simple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela étant dit, ma question est très simple.
that said, my question is very simple.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais qui dit révision ne dit pas simple modification.
but a revision is not a simple modification.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je n’ai jamais dit que ça serait simple.
i never said it would be simple.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' autrement dit, le multilatéralisme américain est très simple.
in other words, americanstyle multilateralism is very simple.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle dit très modestement que celle-ci a été simple.
she very modestly says that this was straightforward.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
comme je l'ai déjà dit, c'est très simple.
as said, it's really easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: