Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pearl's pantry 04-01-1686 capture d'oiseaux migrateurs à des fins éducatives et exposition au biodôme 04-01-1679 station de recherche et sauvetage de louisbourg 04-01-1670 l'habitat de la zostère marine et les oeufs de hareng en tant que ressources pour les macreuses 04-01-1667 dÉtournement de chenal, drain lennon, ville de lasalle 04-01-1664 mise en valeur des rivières aux harts et aux chicots 04-01-1663 sentier mer-vents à sept-îles 04-01-1659 construction d'un centre d'interprétation 04-01-1657 programme wisdom of the earth 04-01-1655 programme d'éducation et de gestion de bassins versants destiné aux jeunes 04-01-1654 permis pour la collecte scientifique 04-01-1653 Élimination de déchets de poisson au site d'élimination de brigus - 2004 04-01-1652 Élimination de déchets de poisson au site d'élimination du bras de mer joe batt - 2004 04-01-1651 Élimination de déchets de poisson au site d'élimination de valleyfield - 2004 04-01-1650 clôture interdisant l'accès du bétail à un méandre abandonné de la rivière okanagan, au sud de la route 18 (hiver) 04-01-1649 programme d'aide préscolaire aux autochtones - alexander 04-01-1648 aménagement paysagé - hôpital seton general 04-01-1639 désaffectation du bâtiment p-145 04-01-1634 déclassement de l'ancien réservoir des eaux usées à l'association de voile des forces canadiennes 04-01-1629 Écologie de la reproduction, comportement et cycle vital d'oiseaux le long d'un gradient altitudinal dans les montagnes côtières de la c.-b. 04-01-1627 pâturage et fenaison dans la réserve nationale de faune d'alaksen - 2004 04-01-1626 pont, riviÈre batchawana, canton de scriven 04-01-1624 Élaboration d'un mode d'élevage du starique de cassin et mesure du bilan énergétique de la recherche de nourriture dans des zones exposées à des déversements de pétrole 04-01-1623 activités agricoles dans la réserve nationale de faune d'alaksen - 2004 04-01-1622 Évaluation des incidences sur les oiseaux forestiers du msma utilisé pour lutter contre les scolytes 04-01-1620 bassin versant de la rivière gauthier et ruisseau benjamin, plan d'intervention phase 3 04-01-1617 productions cinématographiques dans la réserve nationale de faune d'alaksen - 2004 04-01-1614 régie des mauvaises herbes et de la végétation dans la réserve nationale de faune d'alaksen - 2004 04-01-1612 régie de la végétation :
04-01-1749 waterfront development expansion, farmer's market and vic improvements 04-01-1744 rock cribbing and landscaping 04-01-1741 park honda vehicles at borden airfield 03-01-1740 reconstruction of assin nsuta local primary school 03-01-1738 construction and development of shallow wells & environmental sanitation 04-01-1726 city of thunder bay wastewater treatment improvement project 04-01-1723 nashwaak river - scientific gear (counting fence) 04-01-1721 east branch st. marys river - scientific gear (rotary screw trap) 04-01-1719 heritage centre renovations 04-01-1709 new cottage - block 22, lot 5 04-01-1704 building construction 04-01-1697 guiderail repairs and replacement - cheticamp area 03-01-1696 construction of bakeries & maize milling machines 04-01-1695 pressure transducer installation and operation at the hydrometric monitoring station red river at morris 04-01-1694 territorial breakdown in disturbed habitats among black-capped chickadees 04-01-1692 lease replacement - pearl's pantry 04-01-1686 migratory birds captured for education and exhibition at the biodôme 04-01-1679 louisbourg search and rescue station 04-01-1670 roles of eelgrass habitat and herring spawn as resources for scoters 04-01-1667 channel re-alignment, lennon drain, town of lasalle 04-01-1664 habitat improvement work on harts and chicots rivers 04-01-1663 mer-vents trail, sept-îles 04-01-1659 interpretation center development 04-01-1657 wisdom of the earth program 04-01-1655 youth watershed education and stewardship program 04-01-1654 scientific collection permit 04-01-1653 fish waste disposal - brigus disposal site - 2004 04-01-1652 fish waste disposal - joe batt's arm disposal site - 2004 04-01-1651 fish waste disposal - valleyfield disposal site - 2004 04-01-1650 fencing to remove cattle access to okanagan r. oxbow, south rd 18 (winter) 04-01-1649 alexander head start facility 04-01-1648 seton general hospital landscaping 04-01-1639 decommission building p-145 04-01-1634 decommission former sewage tank at canadian forces sailing association 04-01-1629 avian breeding ecology, behaviour and life history along an altitudinal gradient in the bc coastal mountains.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.