Results for dois je plus dire translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

dois je plus dire

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

dois -je ?

English

shall i ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne saurais plus dire.

English

i can’t remember any more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dois-je vous en dire plus?

English

do i need to say more to you ?

Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dois-je être?

English

do i have to be ?

Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dois-je dire quelque chose?

English

do i have to say anything ?

Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

apache (dois-je en dire plus)

English

apache (need i say more)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dois-je prendre

English

should i take

Last Update: 2015-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dois-je répondre?

English

do i have to answer?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne peux plus dire "je t'aime"

English

i can't make you love me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

combien de fois dois-je te le dire ?

English

how many times do i have to tell you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dois-je l'expliquer?

English

do i need to explain it?

Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dois-je regarder les poupées les plus belles.

English

do i look the most beautiful dolls.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi étais-je plus?

English

why was i more?

Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je ne peux pas plus dire en quelle proportion."

English

but i cannot say to what extent."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

(comment dois-je le dire au médecin espagnol ?)

English

(how to communicate with the spanish doctor ...)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi étais-je plus sage?

English

why was i more wise?

Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que dois-je dire à ma conjointe ou à mon conjoint?

English

how much should i tell my partner?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon père est sorti. dois-je lui dire de vous rappeler ?

English

my father is out. shall i tell him to call you back?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dois-je en dire plus et fournir d'autres renseignements?

English

need i say more or provide any more information?

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il en résulte, dois- je dire, de superbes oeuvres artistiques.

English

the result, i might add, is some wonderful art.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,853,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK