Results for dommage que tu sois si loin translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

dommage que tu sois si loin

English

it's a shame that you're so far away

Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dommage que tu demeure si loin

English

i know too bad your too far away too!

Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est dommage que tu habite si loin

English

it's a pity that you live it's far away

Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dommage que tu ne sois pas là

English

pity you are not here

Last Update: 2016-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dommage que tu habites aussi loin

English

it's a shame that you live it's far

Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est dommage que je sois si loin, je serais...

English

if you anvy like others....i am sorry for you ))

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pas que tu sois

English

happy monthsary

Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui que tu sois,

English

no matter who you are

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux que tu sois

English

i want you to be

Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis surpris que tu sois si naïf.

English

i'm surprised that you're so naïve.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'aime que tu sois

English

i love that you are

Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est dommage que vous soyez si loin du mexique.

English

its too bad that it is so far away from mexico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis surpris que tu sois si naïve.

English

i'm surprised that you're so naïve.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux que tu sois là.

English

i want you to be there.

Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'aimerais que tu sois

English

i wish you were

Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

après que tu sois enceinte

English

after you got pregnant

Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faut que tu sois prudent.

English

you need to be careful.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai besoin que tu sois

English

i need you to be

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais que tu sois à moi

English

i wish you were mine

Last Update: 2018-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je regrette que tu sois marié.

English

i regret that you are married.

Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,458,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK