Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't understand
i don't understand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
i don't understand.
but that wasn't what i meant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't understand that.
i don't understand that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't understand please
i don't understand please
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry. i don't understand.
sorry. i don't understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't understand the language.
you don't understand the language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand the question?
i don't understand the question?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand the last sentence.
i don't understand the last sentence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand, what are you saying
i can't speak french. so i'm gonna bombard you with dick pics until you give in
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand your suggestion, sorry.
i don't understand your suggestion, sorry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
??? don't understand the link with dgedge82 problems !!!
??? don't understand the link with dgedge82 problems !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i don't understand the issue regarding equilibrium.
- i don't understand the issue regarding equilibrium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't understand why i'll never leave u - (ils ne comprennent pas pourquoi je ne te quitterai jamais)
they don't understand why i'll never leave u
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh!" answered the girl, "i have got to spin gold out of straw, and i don't understand the business."
"oh!" answered the girl, "i have got to spin gold out of straw, and i don't understand the business."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je n’oublierai jamais cette fille de la maternelle, qui ne comprenait absolument rien, et dont la phrase préférée en français était "i don't understand!".
we all know that this is not the case. i remember traveling in britain once, and someone saying to me, "oh, you're from canada, you must know how to say this in french." i told him that by chance, i did, happen to speak french, but that being canadian did not immediately imply fluency in french and english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce probléme a été cerné il y a plus de vingt ans dans une étude réalisée par markman (1979), intitulée ' realizing that you don't understand: elementary school children's awareness of inconsistency ' .
this problem was identified over twenty years ago in a study by markman (1979) entitled realizing that you don't understand: elementary school children's awareness of inconsistency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: