Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et donne-moi ta main
and give me your hand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donne-moi ta main (2009)
antichrist (2009)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donne moi la main !
give me the hand !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
donne moi ta main encore une fois
give me your hand one more time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donne-moi ta chemise !
give me your shirt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
donne moi tout
give me everything
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"donne-moi ta bière."
"give me your beer."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
donne moi cia !
give me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne-moi la main, page 7
donne-moi la main, page 7
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne moi ta meilleure photo
give me your best picture
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"donne moi la main 6 / 8"
"donne moi la main 6 / 8"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
donne moi la tete
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veille sur la famille… donne-moi ta main.
watch over the family ... give me your hand.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne-moi balac.
give me balac.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne-moi ton arme !
give me your gun.
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne moi le sourire
give me smile
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne-moi ta version des événements.
tell me your version of the events.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne moi l'argent
i will go with her.
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne-moi ton argent.
give me your money.
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne-moi deux minutes !
give me two minutes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: