Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donne-moi tes clés !
give me your keys.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
donne moi tout
give me everything
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne moi cia !
give me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne moi la tete
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne moi un nom.
give me a name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne-moi tes clés de voiture !
give me the keys to your car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne-moi balac.
give me balac.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne-moi ton arme !
give me your gun.
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne moi une glace
what's up
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne moi l'argent
i will go with her.
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne-moi ton argent.
give me your money.
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne moi la permission de
give me permission to
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne panique pas, donne moi
don't fall in panic just give me the thing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne moi le téléphone, tom.
bring me the phone, tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne moi juste la raison
just give me the reason
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne-moi juste du temps
just give me time
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne-moi une bonne raison.
give me one good reason.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- donne-moi un/le couteau.
- give me a/the knife.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- donne-moi le grand couteau.
- give me the big knife.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tiens, donne-moi une bouffée !
- please my beloved, let me have a puff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: