Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moi jai envie de toi ma cherie
i want you my darling
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
de mon envie de toi.
and the vioce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai envie de toi
and i love your body
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
j'ai trop envie de toi!
i want you so much!
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai tellement envie de toi
i’m craving you so much
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te veux /j'ai envie de toi
i want you
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te desire j'ai envie de toi
i long for you
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes nuits pleines d’envie de toi.
my nights filled with longing for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de toi.
from you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pret de toi
duju ready of you
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. de toi
2. default
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souvenir de toi
remembrance of you
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te veux tellement. /j'ai trop envie de toi!
i want you so much.
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de toi, femme,
of you, woman,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prends soin de toi
take care
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c'est de toi ?
c'est de toi ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors parle de toi
so talk about you
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de toi? d’eux?
what would they talk about? about you? themselves?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m'attire près de toi
draw me close to you
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme auprès de toi. ”
as if i were near you.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: