Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
couvercles et habillages pour prises d'eau de mer
covers and liners for sea chests
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
rembourrage et habillage
lumbar support
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et l'habillage de plafond
and the roof lining
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif d'assemblage pour la realisation d'habillages d'embrasures et habillages d'embrasures realises
assembly device for making recess fittings, and recess fittings thereby obtained
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
protection solaire et habillage pluie inclus.
sun protection and rain cover included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
station de bagage et d'habillage convertible
convertible luggage and dressing station
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ÉlÉment charniÈre et habillage d'appareil ÉlectromÉnager
hinge element and housing for a household appliance
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif mobile À sonnerie et habillage personnalisables et service associÉ
skin tone mobile device and service
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
dispositif de fixation rapide pour fixer une bouteille de gaz comprimé sur un dosseret et application
rapid mounting means for attaching a gas bottle to a piller
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
pare-soleil pour toit coulissant de véhicule et habillage de plafond de véhicule
sun shade for sliding roof of motor vehicle and roof lining for motor vehicle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
cette armature peut être en une ou deux parties, avec sa partie dosseret et sa partie assise.
this bracing may be made of one or two parts with a back rest part and a seat part.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
papier comportant des segments peninsulaires et habillage de machines a papier pour la fabrication d'un tel papier
paper having peninsular segments and papermaking clothing therefor
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
procédé et habillage pour le montage de plaques d'impression sur une presse rotative
method and underpacking for mounting printing plates on a rotary printing press
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cette poussette comprend un siège constitué de parties arrière de dosseret et de siège-plateau inférieur reliées entre elles par un ensemble de cadre pliable
the stroller has a seat unit including a rigid panel-like seat bottom and back joined together with a collapsible frame assembly
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
boîte et mouvement, fonctions et fonctionnalité, construction et habillage procèdent dès lors d’une seule et même intention constructive.
case and movement, functions and functionality, construction and the watch exterior thereby all stem from the same construction intent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
méthode de production pour l'habillage intérieur d'un véhicule et habillage intérieur d'un véhicule
manufacturing method for a car interior panel and car interior panel
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting