Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
douce nuit song
silent night song
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
douce
beautiful dreams my love
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
douce:
fresh:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
douce nuit tresor
good night treasure
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne et douce nuit a demain bisous
good and sweet kisses tomorrow night
Last Update: 2016-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la belle partie de la douce nuit,
in the beautiful part of the sweet night,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chemise douce, plus la taille de chemise de nuit .
sweet nightgown, plus size in nightgowns .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on laisse ensuite sous agitation douce pendant une nuit.
the mixture is then kept under gentle agitation for one night.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nuit arrive douce et calme.
the night comes soft and calm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le jardin d'allah douce comme la mort voici la nuit
this is how it all started in the garden of eden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la brise douce de nuit a suffi maintenant et eteindre alors unsheltered
the gentle night breeze sufficed now and then to put out an unsheltered
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le lieu: oslo, en norvège en une etonnante douce nuit de mi décembre.
the place: oslo, norway on a surprisingly mild saturday night in december.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charles sanches, tu me rends la nuit douce.
charles sanches, you've made my night.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
douce nuit : la trêve de noël de la première guerre mondiale (5ème-3ème)
silent night: the christmas truce of world war i (grades 7-9)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y avait quelques étoiles, et la nuit était douce.
there were few stars, and the night was warm.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: