Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du palais
of the palace
Last Update: 2019-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pénis d’un jeune lapin mâle non castré âgé de 4 mois.
penis of a young 4 month’s old male rabbit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voile du palais
soft palate
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
jardins du palais.
gardens of the reggia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du palais anitchkine ?
from the anichkin palace?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chez un jeune lapin de quelques mois, de race japonais:
juvenile cataract affecting a few months old rabbit, harlequin (japanese) breed:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marquage du territoire par des jets d'urine par un jeune lapin mâle sur un mur et sur le sol du balcon.
result of spraying of a young male rabbit on a wall and on the balcony floor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--du palais-royal.
"at the palais royal."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
est adaptée à la forme du palais d'un utilisateur, une partie bord avant
of which being adapted to the palate of a user, a front edge portion
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kit selon la revendication 1, dans lequel ledit contrôle négatif est préparé à partir du sang d'un jeune lapin normal.
a kit as claimed in claim 1, wherein said negative control is prepared from the blood of normal young rabbit.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jeune lapin âgé de 5 mois, avec œil sain et cristallin transparent
five month’s old rabbit with a healthy eye and a clear eye lens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une base est adaptée pour être couplée à une surface linguale d'une dent dans la voûte du palais d'un patient
a base is adapted for coupling to a lingual surface of a tooth in a person's arch
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le jeune lapin croit lentement, reste anormalement maigre malgré un bon appétit.
the rabbit may grow slowly; appear abnormally thin, in spite of a normal appetite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni le palais d’un roi, ni de l’or, ni de l’argent.
neither the palace of a king, nor silver, nor gold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conviviale, petit spectacle de l'histoire culturelle de l'aire autour du palais. un modèle à l'éc...
explore the cultural history of the area around the imperial palace. opened in june 2003, the impe...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devant le palais un chêne, sur le chêne un aigle. l'aigle vint frapper le sol, devint un jeune preux et cria :
outside it was an oak, and in the oak an eagle was sitting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carson, un jeune lapin mâle castré qui collectionne du foin et le transporte d’un endroit à l’autre dans son enclos
carson, a castrated male rabbit that gathers hay and takes it from one place to another in his pen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette salade est autant un plaisir des yeux que du palais. un goût d’été toute l’année.
this salad is as much as pleasure for the eyes as for the palate. a taste of summer time all year round.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du côté de la côte du palais, un stationnement intérieur de 4 étages est aussi construit sur un terrain vacant connexe à l’hôtel.
on côte du palais, a 4‑story indoor parking is built on a vacant lot adjacent to the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une jeune lapine doit faire face au décès de son grand-père.
a young rabbit has to deal with her grandfather's death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: