Results for du vrai quã©bã©cois ã§a translation from French to English

bloc québécois (1)
cip (1)

conseil québécois (1)
enquête (1)

• lessard, yves (bloc québécois )
• nash, peggy (new democratic party )

la convention de la baie james et du nord québécois a été ratifiée en 1975.
the james bay and northern quebec agreement was settled in 1975.

devient chef du parti québécois et premier ministre du québec.
becomes leader of the parti québécois and premier of quebec.

• lavallée, carole (bloc québécois )
• fry, hedy (liberal party of canada )

sondage sur la vitalité communautaire des anglo-québécois
survey on the vitality of quebec's anglophone community

comité de recherche sur la récolte autochtone de la baie james et du nord québécois.
department of geography publication series no. 36.

les fournisseurs québécois et ontariens ont cependant été radiés de cette liste en 2001.
ontario and quebec suppliers were removed from this list in 2001.

◦ le gouvernement du canada a à coeur la formation de la relève dans les musées québécois
◦ government of canada encourages training new generation of museum professionals in quebec

plan québécois de gestion de l’eider à duvet (somateria mollissima dresseri).
québec management plan for the common eider somateria mollissima dresseri.

mais stéphane dion insiste aussi pour que les québécois approuvent la modification.
but stéphane dion also stresses quebecers must back the change.

comme québécois francophone, je savais combien les francophones de ma province tiennent à la dimension bilingue du canada.
as a francophone quebecer, i was aware of the great importance francophones in my province place on canada’s bilingual dimension.

◦ gagnants québécois du concours national de vidéo de la campagne annuelle du 21 mars
◦ quebec winners of the annual march 21 campaign national video competition

cet accord est beaucoup plus détaillé que la convention de la baie james et du nord québécois et que la convention définitive des inuvialuit.
the nunavut land claims agreement is far more detailed than the james bay and northern quebec agreement and the inuvialuit final agreement.

comme québécois, je savais que la communauté anglophone de ma province vivait de grands changements.
as a quebecer, i was aware that the anglophone community in my province was experiencing great change.

• conseil américain d'études québécoises
• american council for québec studies

ce programme prévoyait l’octroi de dons aux entreprises à des fins de promotion des biens et services québécois sur les marchés étrangers.
under apex, grants were awarded to companies for the promotion of quebec goods and services outside canada.

retour à la page de recherche convention régionale des groupes québécois tenue le 27 mai 1906, à la salle loyola compte rendu compilé par les organisateurs de la convention
return to search convention régionale des groupes québécois tenue le 27 mai 1906, à la salle loyola compte rendu compilé par les organisateurs de la convention

compétitivité des entreprises québécoises un résultat stratégique de:
quebec enterprise competitiveness a strategic outcome of: