Results for edirectory translation from French to English

novell edirectory™
novell edirectory™

novell storage manager 2.5.2 pour edirectory restera disponible pour les clients netware.
novell storage manager 2.5.2 for edirectory will still be available for netware customers.

samba inclut novell edirectory™, microsoft active directory et domains, ainsi que openldap.
this includes novell edirectory™, microsoft active directory and domains, and openldap.

cette directive permet de spécifier le port et le nom de certificat de style edirectory qui seront utilisés pour activer le chiffrement ssl.
specifies the port and the edirectory based certificate name that will be used to enable ssl encryption.

l'objet du présent avis est d'informer au sujet d'une faille de novell edirectory.
the purpose of this advisory is to raise awareness of a vulnerability affecting novell edirectory.

vulnérabilité au débordement de pile de paramètres de la recherche du service ldap dans edirectory de novell11 juillet 2008 ▪ av08-058 :
novell edirectory ldap service search parameters heap overflow vulnerability11 july 2008 ▪ av08-058:

non. novell storage manager 3.0 pour edirectory nécessite l'hébergement du moteur nsm sur un serveur novell open enterprise server 2 exécutant linux.
no. novell storage manager 3.0 for edirectory requires that the nsm engine be hosted on a novell open enterprise server 2 running linux.

vous pouvez même synchroniser ces stratégies avec des infrastructures existantes, telles que microsoft active directory, novell edirectory, pki et d'autres.
you can even synchronize these security policies with existing solutions, such as microsoft active directory, novell edirectory, pki and others.

av08-059date : 11 juillet 2008 objet cet avis a pour objet d'attirer votre attention sur une vulnérabilité touchant edirectory de novell.
av08-059date: 11 july 2008 purpose the purpose of this advisory is to raise awareness of a vulnerability affecting novell edirectory.

pour exécuter des données et une transformation d'événement syslogidm2connector utilise la langue de hausse extensible comme xml. il a la capacité de convertir des données edirectory et des événements en données xml et vice versa.
to perform data and event transformation syslogidm2connector utilizes extensible markup language such as xml. it has the capability to convert edirectory data and events into xml data and vice versa.

elle est incluse dans divers produits et solutions novell, notamment novell secure login, novell client pour windows, novell access manager, novell identity manager, identity assurance solution et edirectory.
it is included in a number of novell products and solutions including novell secure login, novell client for windows, novell access manager, novell identity manager, identity assurance solution, and edirectory.

av08-027 date : 26 mars 2008 objet l'objet du présent avis est d'informer au sujet d'une faille de novell edirectory.
av08-027 date: 26 march 2008 purpose the purpose of this advisory is to raise awareness of a vulnerability affecting novell edirectory.

ainsi, vous pouvez facilement fournir un accès aux ressources sous suse linux enterprise server et novell edirectory même si vos comptes utilisateur résident dans active directory.novell et microsoft ont également collaboré étroitement à la fédération des annuaires et des identités. dans les entreprises qui disposent d'environnements mixtes linux et windows, les utilisateurs windows on souvent besoin d'accéder aux ressources du système linux, et vice versa. nous simplifions ce processus. suse linux enterprise server intègre samba, une implémentation open source du protocole réseau smb (server message block) qui prend en charge les infrastructures de domaines et d'annuaires les plus fréquemment utilisés. samba inclut novell edirectory™, microsoft active directory et domains, ainsi que openldap. suse linux enterprise server exploite cette technologie pour s'intégrer facilement aux environnements existants de fichiers et d'impression windows. ainsi, vous pouvez facilement fournir un accès aux ressources sous suse linux enterprise server et novell edirectory même si vos comptes utilisateur résident dans active directory.
as a result, even if your user accounts reside in active directory, you can easily provide access to resources running on suse linux enterprise server and novell edirectory.novell and microsoft have also worked closely together on directory and identity federation. businesses with mixed linux and windows environments often require that users on the windows side have access to resources on the linux side, and vice versa. we make that easy to do. suse linux enterprise server includes samba, an open source implementation of the server message block (smb) networking protocol that supports commonly used directory and domain infrastructures. this includes novell edirectory™, microsoft active directory and domains, and openldap. with samba, suse linux enterprise server fits easily into existing windows file and print environments. as a result, even if your user accounts reside in active directory, you can easily provide access to resources running on suse linux enterprise server and novell edirectory.