MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: elle a bien dormie ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Elle a bien fait.

English

It was right to reject this proposal.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

French

Elle a bien fonctionné pendant 10 ans.

English

It has operated effectively for 10 years.

Last Update: 2012-12-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Elle a, bien entendu, son rôle à jouer.

English

China should, of course, play such a part.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Croyez-vous qu'elle a bien réagi?

English

Do you think that was the right way to act?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Elle a bien réussi au Pérou et au Mozambique.

English

It operated well in Peru and in Mozambique.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Je pense qu' elle a bien résumé la situation.

English

She has, I think, given a correct summary.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

French

Elle l'a bien souligné, et nous ne le nions pas.

English

However, we do have differences.

Last Update: 2012-04-14
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Bien que la privatisation ne soit pas finie, elle a bien avancé.

English

Although the privatisation process is not complete, it has progressed.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Elle a bien sûr pour but de dissuader les pirates et les contrefacteurs.

English

It is of course intended to have a deterrent effect on product pirates and counterfeiters.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

French

De toute façon, elle a bien sûr des amis dans ce milieu.

English

Anyway, she has friends in this community, of course.

Last Update: 2010-06-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Elle a bien fait ressortir l'aspect travail d'équipe.

English

She clearly pointed out the teamwork aspect.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Elle a bien clarifié celle qui m' avait été faite auparavant.

English

It was a fine clarification of the reply I received earlier.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

French

Je pense qu'elle a bien identifié la cause et les effets.

English

I think she has clearly identified the cause and the effects.

Last Update: 2011-04-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Mme Wright explique qu’elle a bien hâte de vivre cette expérience.

English

Ms. Wright says she’s looking forward to the experience.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Elle a bien mérité cette récompense, et nous sommes très fiers d'elle.

English

The award is well deserved and we are very proud of her.

Last Update: 2011-03-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

tu as bien dormi

English

you slept well

Last Update: 2016-05-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

bonjour bien dormi

English

Hello did you sleep well

Last Update: 2016-05-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Quant à la Banque centrale européenne, je conviens qu'elle a bien réagi.

English

As for the European Central Bank, I agree that it has done well.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Simon n’a pas bien dormi cette nuit-là.

English

Simon didn’t sleep well that night.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Coucou tu as bien dormis

English

Hello you've slept well

Last Update: 2017-03-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: dispersione (Italian>Spanish) | you hurt me (English>Hindi) | ruderboot (German>Danish) | reset without saving (English>Spanish) | pesche e mele (Italian>English) | pochodzących (Polish>Dutch) | sugoi desu ne (Japanese>English) | deti (Slovak>Greek) | faus suo piacere (Italian>French) | i love that feeling i get when i see your smile (English>Hindi) | pinagbintangan ingles (English>Tagalog) | immunreaktionen (Danish>English) | tu aussi (French>English) | biosintéticas (Spanish>Chinese (Simplified)) | domus dei (Latin>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK