Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle est rentrée chez elle.
she went home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
est-elle chez elle ?
is she at home?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chez elle
home
Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
elle serait chez elle.
she is believed to be at home.
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--chez elle.
"at home."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--chez elle?
"at her own house?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle est rentrée chez elle en titubant
she lurched home
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est souvent chez elle en transit.
elle est souvent chez elle en transit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle doit revenir chez elle.
it should return home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'innovation est chez elle
innovation is at home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--elle a soupé chez elle.
"she had supper at home."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle est allée chez elle et a pleuré.
she went home and cried.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et chez elle?
and so, how did it work with elle?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est devenue grincheuse et rentra chez elle.
she got cranky and just went home.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça, c’est celita chez elle.
this is celita at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bureau chez elle
home office
Last Update: 2017-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. mais chez elle
i take it back; i take it back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est rentrée chez elle sans grossesse, mais stérile.
she went back home without pregnancy, but barren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sais-tu si grace est chez elle ?
do you know if grace is at home?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est plus qu'heureuse lorsqu'elle est chez elle.
she's most happy when she's at home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: