Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* 17 ans pour la conduite accompagnée.
* 17 years of age for accompanied driving.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
comment fonctionne la conduite accompagnée?
how does accompanied driving work?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
elle fait de la peinture,
i want the right of life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle fait de la natation
she swims
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le principe de la conduite accompagnée comprend trois étapes.
the principle of accompanied driving encompasses three stages.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
elle fait toujours attention à la conduite de ses enfants.
she always pays attention to her children's behavior.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle fait de son mieux.
she's doing her best.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conduite accompagnée breuses occasions de pratiquer.
accompanied driving for practice.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle fait rapport de manière exhaustive sur la conduite des agents de la force publique.
it is responsible for ensuring that persons providing security services in the french republic comply with professional ethical rules, and it drafts exhaustive reports on the conduct of law enforcement personnel.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle fait de la publicité pour vendre plus de voitures.
it advertises to sell more cars.
Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et elle fait de l’aqua bike ;)
sorry, it’s hard, i know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle fait de la révision et de la traduction pour wrapmation.
she also writes for magazines and is a public speaker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle fait de nous ce que nous sommes.
it makes us what we are.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme elle ne sait pas bien chanter, elle fait de la danse.
as she is not very good at singing, she is dancing ballet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle fait défiler.
it scrolls.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
elle produit des documents traditionnels tibétains et elle fait de la calligraphie.
she creates calligraphy and works styled after traditional tibetan documents.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces sociétés considèrent que cette tâche leur incombe et qu'elle fait partie de la conduite normale des affaires.
these companies consider this task their responsibility and a cost of doing business.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle fait l'affaire
she fits the bill
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle fait de la technologie pédagogique un élément important du processus deréconciliation national.
it has made education technology an important element in the country's reconciliation process.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: un atelier cieca - vdtuv sur la conduite accompagnée, tenu le 14 décembre 2006 à berlin.
cieca - vdtuv workshop on "accompanied driving ", 14 december 2006, berlin, germany iii.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting