Results for elle s,appelait helene aubertin translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

elle s,appelait helene aubertin

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

s?appelait

English

s

Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle s’appelait helen keller.

English

her name was helen keller.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

À cette époque, elle s' appelait autrement.

English

it was called something else then.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il s' appelait ramiro zapata.

English

his name was ramiro zapata.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les documents fournis montrent qu'elle s'appelait auparavant ed.

English

in the "e " claim form, ast-holzmann described itself as being in the construction business.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

dans les versions plus anciennes, elle s 'appelait $http_env_vars.

English

when running under apache as module doing http authentication this variable is set to the username provided by the user.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dans les versions plus anciennes, elle s 'appelait $http_cookie_vars.

English

in earlier versions, use $http_cookie_vars.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sa femme s'appelait helen et ils ont eu six enfants.

English

he was married to helen and had 6 children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la maison de joseph fit explorer béthel, qui s`appelait autrefois luz.

English

and the house of joseph sent to descry bethel. (now the name of the city before was luz.)

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

après nous être sauvés, nous reconnûmes que l`île s`appelait malte.

English

and when they were escaped, then they knew that the island was called melita.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

si elle ne s' appelait pas anna de palacio vallelersundi est-ce que les deux surs seraient dans ces deux endroits?

English

if she were not born ana de palacio vallelersundi, do you think the two sisters would now be in these two places?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il régna trois ans à jérusalem. sa mère s`appelait maaca, fille d`abisalom.

English

three years reigned he in jerusalem. and his mother's name was maachah, the daughter of abishalom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

or, laban avait deux filles: l`aînée s`appelait léa, et la cadette rachel.

English

and laban had two daughters: the name of the elder was leah, and the name of the younger was rachel.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

de là il marcha contre les habitants de debir: debir s`appelait autrefois kirjath sépher.

English

and from thence he went against the inhabitants of debir: and the name of debir before was kirjath-sepher:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la septième année de jéhu, joas devint roi, et il régna quarante ans à jérusalem. sa mère s`appelait tsibja, de beer schéba.

English

in the seventh year of jehu jehoash began to reign; and forty years reigned he in jerusalem. and his mother's name was zibiah of beer-sheba.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la femme qui fut tuée, la madianite, s`appelait cozbi, fille de tsur, chef des peuplades issues d`une maison paternelle en madian.

English

and the name of the midianitish woman that was slain was cozbi, the daughter of zur; he was head over a people, and of a chief house in midian.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

joas avait sept ans lorsqu`il devint roi, et il régna quarante ans à jérusalem. sa mère s`appelait tsibja, de beer schéba.

English

joash was seven years old when he began to reign, and he reigned forty years in jerusalem. his mother's name also was zibiah of beer-sheba.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

12:1 la septième année de jéhu, joas devint roi, et il régna quarante ans à jérusalem. sa mère s`appelait tsibja, de beer schéba.

English

1 in the seventh year of jehu, jehoash became king, and he reigned forty years in jerusalem; and his mother's name was zibiah of beersheba.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il avait seize ans lorsqu`il devint roi, et il régna cinquante-deux ans à jérusalem. sa mère s`appelait jecolia, de jérusalem.

English

sixteen years old was he when he began to reign, and he reigned two and fifty years in jerusalem. and his mother's name was jecholiah of jerusalem.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il avait vingt-cinq ans lorsqu`il devint roi, et il régna seize ans à jérusalem. sa mère s`appelait jeruscha, fille de tsadok.

English

five and twenty years old was he when he began to reign, and he reigned sixteen years in jerusalem. and his mother's name was jerusha, the daughter of zadok.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,724,108,525 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK