Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il sera pour moi
he will be to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sera pour moi.
i'll treat you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et la montagne, elle sera pour demain.
and the real mountains come only tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sera pour demain.
not for long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sera pour demain."
it will be for tomorrow."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce sera pour le prince.
the portion between the border of judah and the border of benjamin will be for the prince.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sera pour l’automne.
this is now an autumn or winter's challenge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sera pour la prochaine fois.
that is a job for next time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ce sera pour une autre fois !
both of you will be welcome here !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saignement sera pour l'argent.
upgrade will be done for money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sera pour un prochain article.
thanks for great article.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sera pour cette année ! ».
it will be this year!".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mais ce sera pour une étape ultérieure.
but this will be dealt with at a later stage.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
elle sera pour nous une manière de diminuer pour qu'il grandisse.
it will be a way of us becoming smaller so that he will grow bigger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un châtiment douloureux sera pour les infidèles.
and for the disbelievers is a painful punishment.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la tournée sera pour vous l’occasion :
the events will offer the opportunity to:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
qu’est-ce que ce sera, pour vous?
which will it be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle sera pour nous une manière de diminuer pour qu'il grandisse.
it will be a way of us becoming smaller so that he will grow bigger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus autonome cette décision sera, plus bénéfique elle sera pour l'avenir du pays.
the more autonomous this decision is, the better it will be for the future of the country.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hossin sera donc la quatrième région du jeu et elle sera pour le moins sombre et... humide.
hossin will be the fourth region of the game and it will be surprisingly dark and... wet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: