Results for eminem junior c'est moi tu peut pa... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

eminem junior c'est moi tu peut pas tester

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

" mais c' est moi, tu ne me reconnais pas?"

English

'it ' s me, don ' t you recognise me?'

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

accompagné d'un message, « hé, c'est moi. tu me manques.

English

and a message saying, "hey, it's me. i miss you.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

on ne peut pas tester tous les jouets introduits sur le marché européen.

English

not every toy that is placed on the market in europe can be tested.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

dans l'interrupteur composite a, on ne peut pas tester de façon complète tous les interrupteurs s sans alimenter la charge.

English

in the composite switch a, all switches s cannot be fully tested without supplying the load.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

[c'est moi qui souligne.] comme le ministère n'a pas appuyé sa notation de justifications, l'appelante ne peut pas prouver qu'il avait un parti pris.

English

[emphasis added] the failure of the department to give cogent reasons for its marking clearly hampers the appellant in making her case that the department acted with actual bias.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

22 et voici, lorsque tu viendras à moi, tu l'écriras et tu le scelleras, afin que personne ne puisse l'interpréter; car tu l'écriras dans une langue dans laquelle on ne peut pas le lire.

English

22 and behold, when ye shall come unto me, ye shall write them and shall seal them up, that no one can interpret them; for ye shall write them in a language that they cannot be read.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

enfin, on ne peut pas tester complètement le composant de la carte à la fin de la fabrication de celui-ci, puisque cela impliquerait d'activer les verrous et empêcherait de revenir en arrière pour livrer au fabricant de la carte des composants non personnalisés.

English

finally, it is not possible to completely test the component of the card at the end of its manufacture, because this would involve activating the locks and would make it impossible to return backwards in order to supply the card manufacturer with non-personalized components.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en effet, en pratique, le fabricant ne peut pas tester le circuit dans la configuration exacte où il est reçu par l'émetteur, c'est-à-dire une configuration où le mécanisme de sécurité est activé.

English

for, in practice, the manufacturer cannot test the circuit in the exact configuration in which it is received by the issuing party, i.e. a configuration in which the security mechanism is activated.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

12joab dit à son frère: si tu vois que les syriens l'emportent sur moi, tu viendras à ma rescousse; si les ammonites sont plus forts que toi, c'est moi qui te porterai secours.

English

11 joab said, "if the arameans are too strong for me, then you are to come to my rescue; but if the ammonites are too strong for you, then i will come to rescue you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je fais autant que possible avec l’auteur et puis soit on se trouve au moment ou l’auteur ne peut pas aller plus loin ou soit c’est moi qui entend et parler les mots des personnages.

English

it’s not easy to do, sometimes you can’t. ahm, in the best of all worlds, it’s a collaboration.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la banque ne peut pas nous dire:" c' est moi qui arrête l' inflation et l' inflation est ce que, moi, j' en dis, ce que, moi, je juge qu' elle est, quand bien même mon jugement serait subjectif et arbitraire, sans rapport avec les autres évolutions de la conjoncture économique, voire sans rapport avec le soutien à l' emploi qui, lui aussi, constitue l' une des obligations de la banque centrale européenne".

English

the bank cannot tell us,'we have put an end to inflation and inflation is what we say it is, what we judge it to be, and we judge it in a subjective and arbitrary manner, in isolation from the rest of the economy and, more importantly, in isolation from support for employment, which is also the obligation of the european central bank '.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,553,237 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK