Results for en conciliant le confort de translation from French to English

dans le confort de
in the comfort of

le confort de la crédulité
the comfort of credulity

le confort de l'utilisation
convenience of use

tout le confort de son chez soi
all the comforts of home

améliorant le confort de roulement.
comfort.

améliorez le confort de votre moto
enhance the comfort of your motorcycle

augmente le confort de la conduite.
das den fahrkomfort erhöht.

pour le confort de votre famille :
for your family's comfort and convenience:

améliore le confort de l’opérateur.
improves operator comfort.

les équipements et le confort de nos sanitaires
fixtures and convenience in our shower blocks

conçu pour améliorer le confort de pilotage.
designed for enhanced cruising comfort.

concept maxiview pour le confort de conduite !
maxiview concept for driving comfort!

visite dans le confort de l'air climatisé.
tour the site in air-conditioned comfort.

vous retrouverez tout le confort de votre foyer dans
has all the comforts of home

le confort de l'utilisateur est ainsi amélioré.
the user's comfort is thereby enhanced.

la tenue et le confort de la poignée sont satisfaisants
resistance and comfort of this grip are very satisfying

et tout cela dans le confort de votre propre maison.
and all this in the comfort of your own home.

- coussinet de ventre pour le confort de votre enfant
- belly pad for your child’s comfort

ce système améliore sensiblement le confort de cette thérapie.
this results in considerably improving therapy comfort.

ainsi, le confort de l'utilisateur est sensiblement amélioré.
this allows a significant improvement in user convenience.