Results for en dehors de vouloir des enfants translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

en dehors de vouloir des enfants

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

en dehors de

English

out of

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

French

en dehors de la

English

outside the

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en dehors de lui.

English

with him (allah) .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

French

en dehors de allemagne

English

outside of germany

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en dehors de b.c.

English

apart from b.c.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en-dehors de l'ue

English

another member state

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en dehors de l'entreprise

English

none training on job off-job both on and off job

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en dehors de l'europe :

English

only article

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en dehors de toute reprise :

English

away from a repeat:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en dehors de l'échange équilibré

English

outside the balance

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

en dehors de l’union européenne,

English

such a high rate can only be found, outside the

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en dehors de l'europe : venezuela

English

outside europe: venezuela

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chaque livre pris en dehors de son contexte semble vouloir tuer tout le monde...

English

everyone's book out of context sounds like they want to kill everybody...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en dehors de cela, la participation des commissions régionales reste tributaire du bon vouloir des coordonnateurs résidents.

English

beyond that, their participation and involvement with cca/undaf processes have been dependent on the initiative of the resident coordinators.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chaque fois que cela paraît possible, elle organise des excursions en dehors de caspe au profit des enfants plus

English

whenever possible, she organises excursions with the

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous reprochez-vous de vouloir abolir l'exploitation des enfants par leurs parents ?

English

do you charge us with wanting to stop the exploitation of children by their parents?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

le traitement des enfants en dehors des établissements pénitentiaires.

English

the deinstitutionalization of children.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nombre d'enfants placés en dehors de leur foyer1

English

number of children placed outside their homes1

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

abus et exploitation sexuels des enfants en dehors de la famille

English

child and juvenile prostitution

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

6. protection des droits des enfants placés en dehors de leur

English

6. protecting the rights of children in out-of-home

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,953,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK