Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je voterai en sa faveur.
i will be voting for this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
j’ ai voté en sa faveur.
i voted in favour.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 11
Quality:
nous votons donc en sa faveur.
we are going to vote yes to this one.
Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
j' ai donc voté en sa faveur.
i have therefore voted in favour of it.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
nous soutenons le vote en sa faveur.
we shall vote in favour of it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
cela plaida fortement en sa faveur. » ,
this spoke strongly in his favor.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– tu l’as demandé en sa faveur.
the angel is completely overcome with joy, with fervent love of god. what do you think how much he will reward you? – you have asked for it in prayer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon groupe votera donc en sa faveur.
my group will support it.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
j’ ai bien entendu voté en sa faveur.
i naturally voted in favour.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
j’ ai, par conséquent, voté en sa faveur.
i therefore voted in favour of it.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
c' est pourquoi je voterai en sa faveur.
that is why i shall vote in its favour.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
plusieurs arguments ont été exposés en sa faveur.
various arguments have been presented in its favour.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
c'est pourquoi j'ai voté en sa faveur.
therefore in the end i voted in favour.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
les verts voteront, bien évidemment, en sa faveur.
we in the green group are of course going to vote for the report.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
mais l'eglise priait ardemment dieu en sa faveur.
5 so peter was kept in prison, but the church was earnestly praying to god for him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais trois raisons majeures militent toutefois en sa faveur.
there are, however, three key reasons why the latter should happen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: