Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enchantée de faire votre connaissance
how do you do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enchantée de faire votre connaissance !
nice to meet you !
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis enchantée de faire votre connaissance
i am delighted to meet you
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« je suis enchantée de faire partie de ce rassemblement.
“i am so pleased to be part of this gathering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enchantée de te connaître, ken.
nice to meet you, ken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enchanté de faire ta connaissance.
how to do this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enchanté de faire votre connaissance !
delighted to meet you!
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis enchantée de voir cette photo.
i'm thrilled to see this image.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis enchantée de cette nouvelle gamme !
i'm delighted with this new range!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joanne est maintenant bien installée, et elle est enchantée de faire partie de l'équipe.
joanne is settling in just fine and is delighted to be working with us.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous serons enchantés de faire votre connaissance!
please come by our booth! we’ll be happy to meet you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fus infiniment enchantée de l'accueil chaleureux.
i was pleased no end by the cordial welcome.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsieur le président, je serai enchanté de le faire.
mr. speaker, i am delighted to do so.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis enchanté de le soutenir, mais beaucoup reste encore à faire.
i am delighted to support it but we have still got plenty of work to do.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nous sommes enchantés de faire cet investissement stratégique dans cette région.”
canada. we’re very pleased to be making this strategic investment in atlantic canada.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«je suis enchantée de faire partie du programme d’Équipe visa en tant que mentor», a affirmé nathalie lambert.
“i am delighted to be involved with the team visa program as a mentor,” said nathalie lambert. “with less than 100 days to go to the 2010 winter games, this is an exciting but often demanding time for canada’s amateur athletes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» ou « enchanté de faire votre connaissance, je suis louise bélanger »;
"hello, my name is peng lee" or "pleased to meet you.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j’ai été enchantée de faire la connaissance du premier ministre binns ainsi que du président et des autres membres de l’assemblée législative.
i enjoyed getting to know premier binns, as well as the speaker and the other members of the legislative assembly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«nous sommes enchantés de faire équipe avec volleyball canada ainsi que ses partenaires provinciaux.
“we are very pleased to have volleyball canada and its provincial partners on board with ihg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» revenez nous voir, nous serons enchantés de faire que votre évènement soit de nouveau un succès
» come see us again; we will be thrilled to ensure that your future event is successful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: