Results for endossez translation from French to English

endossez le rôle de joan jade !
take on the role of joan jade!

endossez le rôle d'une personnalité créative
play the role of a creative figure

a) endossez le manifeste sur la réunification familiale
a) launch of the manifesto on family reunification on refugee rights day

endossez ce rapport comme une mission, comme un soutien!
take this report as a mandate and as a support.

davidoff cool water : endossez la puissance de l’océan.
davidoff cool water: embrace the power of the ocean.

endossez enfin, monsieur le commissaire, l' entière responsabilité!
commissioner, it is high time you took on full responsibility for this matter!

• signez la déclaration - prouvant ainsi que vous endossez nos buts;
• sign the declaration - this shows you support our goals;

endossez la commission populaire sur les mesures de sécurité face à l’immigration
call to endorse the people’s commission on immigration security measures

endossez le manifeste, engagez-vous à mettre les familles en priorité!
endorse the manifesto, pledge to put families first!

cette responsabilité que vous endossez est comme peindre un tableau différent de votre situation.
this responsibility you take is like painting a different picture of your situation.

endossez la proposition pour des amendements législatifs visant à assurer la protection des personnes victimes de la traite.
endorse the proposal for legislative amendment to protect trafficked persons.

autrement dit, vous endossez un rôle de médiateur dans la résolution des problèmes d'une minorité nationale.
in other words, you are assuming a mediating role in dealing with national minority matters.

g) endossez la commission populaire sur les mesures ‘sécuritaires’ en matière d’immigration
g) people’s commission on immigration security measures

faites savoir au monde que la vie privée est un droit de l’homme, endossez les principes nécessaires et proportionnels.
let the world know: privacy is a human right. endorse the necessary and proportionate principles.

endossez des vêtements du début des années 1900, comme ceux portés par alexander, mabel et leurs petits-enfants.
dress-up in turn-of-the-century clothing like that worn by alexander and mabel bell and their grandchildren.

chaque fois que vous endossez l'uniforme, vous vous apprêtez à risquer votre vie pour servir et protéger vos concitoyennes et vos concitoyens.
every day you put on your uniform you put yourselves on the line to serve and protect your fellow canadians.

e) longs délais à nairobi : endossez la déclaration, contactez votre député-e, engagez vous à la sensibilisation
e) long delays at nairobi: sign the statement, contact your mps, raise awareness

vous endossez votre fonction immédiatement après la conclusion du cinquième élargissement de l'union européenne avec l'adhésion de la bulgarie et de la roumanie.
you assume your office immediately after the conclusion of the fifth enlargement of the european union with the accession of bulgaria and romania.

endossez la prise de position du ccr et demandez à votre député de se joindre à l’appel pour qu’un plus grand nombre de réfugiés soient réinstallés au canada.
endorse the ccr position statement and urge your member of parliament to join the call for increased resettlement of iraqi refugees to canada.

endossez le rôle de joan jade, l'archéologue de l'année et mère hors-pair, dans sa quête pour sauver ses enfants !
take on the role of joan jade, archeologist of the year and mother extraordinaire, in her quest to save her children!