Results for enfle translation from French to English

la base de la tige s’évase et enfle.
the base of the stem becomes flared and swollen.

-la connaissance enfle, mais la charité édifie.
knowledge puffeth up , but charity edifieth.

son dernier tweet montre que la manifestation enfle.
her most recent tweet shows that the protest is swelling.

en même temps, la zone atteinte du visage enfle.
at the same time, there is swelling of the corresponding part of the face.

le bras enfle considérablement et doit être opéré plusieurs fois.
the arm was swollen badly and had to be operated on several times.

je monte et je m'enfle, portant la marée.
"welling and swelling i bear in the tide.

, enfle vers l'avant du panneau de tableau de bord
, swells out toward the front of the dash panel

mais la science enfle; c'est la charité qui édifie.
knowledge puffeth up, but charity edifieth.

envieuse, s'étend, et s'enfle, et se travaille,
perception, there is no good and evil, only consciousness

ceci aggrave la malnutrition et enfle les rangs des populations sous-alimentées.
that increases malnutrition and the malnourished population.

mais plutôt un doute insidieux qui s’installe, enfle et se propage.
it’s more like a nagging sense of doubt that has taken hold, swelled, and spread.

ce qui enfle paraí®t grand, mais en vérité c’est une maladie.
what swells seems big, but really it is a disease.

au-dessus de la veine, la peau devient rouge et le tissu adjacent enfle.
the skin over the vein is red and the adjacent tissue swollen.

le cas échéant, la prostate enfle d’autant plus, aggravant du même coup les symptômes.
when inflammation occurs, the prostate swell-up as well, worsening symptoms.

par la suite, le cortex de la racine s’assèche, brunit, enfle et devient liégeux.
later, the root cortex becomes dry, brown, swollen, and corky.

la rumeur enfle en effet selon laquelle la république islamique ouvrirait prochainement une bourse pétrolière en euros[5].
as a matter of fact, rumours are multiplying that the islamic republic is about to open an oil exchange in euros[5].

4 l’élévation des yeux et un cœur qui s’enfle, la lampe des méchants, c’est péché.
4 lofty eyes, and a proud heart, the lamp of the wicked, is sin.

Éliminer tout ce qui comprime le membre blessé (par exemple les chaussures) avant qu'il n'enfle;
remove anything that might constrict the damaged limb (e.g., shoes) before swelling sets in;

la chambre (6) a une mince paroi (10) qui enfle lorsque la chambre (6) est sous pression.
the chamber (6) has a thin wall (10), which will bulge as the chamber (6) is pressurised.

cheville enflee/oedeme
ankle edema