Results for ensemble du personn translation from French to English

ensemble du pays
whole country

ensemble du document
whole document

ensemble du monde :
memorandum items: world

l’ensemble du canada
all canada

nombre total de membre-s du personn-el
staff total

le trésorier nous a fait part du pourcentage de temps que chaque membre du personn
the treasurer indicated the percentage of time each

on forme du personn el hautement qualifié dans les universités canadienn es en lui donnant accès aux installations.
• expected re sult – developing countries benefit from canadian expertise.

politique du personne l x k
physical and mental activity

314 gestion du personne et relations industrielles
312 health management 313 agro business 314 personnel management and industrial relations

point de vue du personne du maeci :
other comments by dfait personnel included:

affecta-tion de base du person-nel
basic staff allocation

membres du personnes des missions de maintien de la paix spécialisés en informatique
staff from peacekeeping missions administered

les chiffres du commerce extérieur de l'ue englobent l'ensemble des flux commerciaux entre l'ue et le reste du personne employée).
foreign trade figures for the eu cover total

< appuyer l’engagement de conseillères et de conseillers pé dagogiques en fls et la conception de matériel didactique à l’intention exp resse du personn el enseignan t du fls.
< number of teaching < support the hiring of fsl consultants and the development of teaching m aterials spe cifica lly designed for fsl teachers.

difficulté éventuelle d'obtenir la coopération et l'engagement du personne
potentially less able to enlist staff cooperation in and ownership of the process

le c omité des d écision s sur les alim ents est un com ité de gestion constitué du person nel principal d e la direction d es aliments.
do the revised guidelines provide enough guidance concerning what is and is not considered a novel food?

dans le dernier cas, on pourrait décider d'embaucher du personne supplémentaire pour terminer un projet.
on the latter point, the decision could be to hire incremental staff to complete a project.

il convient de prendre des sanctions sévères à l'égard du membre du personne qui aurait endossé des chèques de façon frauduleuse.
strong punitive action should be taken against the staff member who was presumed to have fraudulently endorsed checks.

compléments spécifiques et prestations pour des suppléments ou primes spéciaux sont-ils versés en complément du personnes isolées minimum général non contributif?
how do guaranteed minimum benefits inter-relate with family benefits?

10a . nom du responsable principal (rp) : ___________________ signature : __________________date (aaaa/mm/jj) : ____/______/___ 10b . nom du personne responsable (pr) : ___________________ signature : __________________date (aaaa/mm/jj) : ____/______/___ 10c . nom du personne responsable suppléante (prs) : ___________ signature : __________________date (aaaa/mm/jj) : ____/______/___ nota :
10a . name of senior person in charge (spic): ___________________ signature: __________________date (yyyy/mm/dd): ____/______/___ 10b . name of the responsible person in charge (rpic): ___________________ signature: __________________date (yyyy/mm/dd): ____/______/___ 10c . name of the alternate responsible person in charge (a/rpic): ___________________ signature: __________________date (yyyy/mm/dd): ____/______/___ note: